CHRONO YEUX

AT THE FOREFRONT OF COSMECEUTICALS

INSPIRATION

ESTHETIC MEDICINE

DIMENSION RIDES

Directly inspired by esthetic medicine, VIE Collection anti-aging solutions are marked by the influence of cosmeceuticals.

VIE Collection treatment protocols and retail skin care products replace or supplement esthetic medicine treatments. They echo the latest trends in the most commonly practiced dermatological rejuvenation and cosmetic procedures.

INGREDIENTS

THE MOST POWERFUL AGAINST SKIN AGING

VIE Collection is not limited to just one star ingredient. The LABORATORY selects and combines all of the most powerful benchmark ingredients. Used in optimal concentrations, they are combined with molecules at the forefront of anti-aging research to visibly correct skin aging.

[MOLECULES AT THE FOREFRONT OF RESEARCH ON SKIN REJUVENATION]

CHRONO YEUX
PEPTIDE
[Botox-Like]
Relax
expression lines
TIME CONTROL
GROWTH
FACTOR
[EGF]
Accelerate
skin regeneration

[HIGHLY CONCENTRATED INGREDIENTS]

GLYCO 20
GLYCOLIC
ACID
[20%]
Skin renewer
VITA C
VITAMIN C
[10%]
Skin revitalizer

[ BENCHMARK INGREDIENTS APPROVED BY DERMATOLOGISTS ]

CONCENTRE DE VIE
CO-ENZYME Q10
Antioxidant
protector
MELA WHITE
GLABRIDIN
Benchmark
depigmentation
ingredient

RESULTS

SCIENTIFICALLY PROVEN ANTI-AGING EFFECTIVENESS

VIE Collection conducts advanced tests on its ingredients and formulas to clinically measure their effectiveness. In addition to the professional opinion of the brand’s consulting esthetic doctor, all products and treatments are subjected to in vitro and in vivo studies conducted by independent laboratories.

Extract from the TIME CONTROL Deep Wrinkles EGF(1) Serum White-Sheet:

LASTING AND PROLONGED SMOOTHING EFFECT ON WRINKLES AND FINE LINES(2)

Maintained 7 days after stopping TIME CONTROL.

Effet lissant à j0

D0

Effet lissant à j28

D28: after 1 month of use

Effet lissant à j35

D35: 7 days after stopping treatment

DEEP WRINKLES SMOOTHED FOR MORE THAN 7 OUT OF 10 WOMEN(3)

Smoothed and unwrinkled skin.

Effet à j0

Volunteer No. 14 at D0

Effet à j28

Volunteer No. 14 at D28

PROVEN DENSIFYING EFFECTIVENESS IN 1 MONTH(4)

Densification of the skin matrix measured on 82% of volunteers.

Medium fiber density area

Efficacité à j0

D0

High fiber density area

Efficacité à j28

D28: after 1 month of use

Fiber density scale

Efficacité à j28

Low High

(1)Epidermal Growth Factors (2)Measurement of the smoothing and anti-wrinkle effect on crow's feet. Instrumental test on 24 volunteers after twice-daily use. 2D illustration of one of the best results. (3)Self-evaluation by 24 women, after twice-daily use for 28 days. (4)Measurement of the densifying effect on the jaw area. Instrumental test on 24 volunteers after twice daily use. Illustrations of one of the best results.

White Sheets summarize and explain these clinical results for each new product or treatment.

TREATMENTS

TARGETED AND ACCURATE WITH STRONG RESULTS

Developed in close collaboration with a consulting esthetic doctor, VIE Collection targeted treatments offer clinically proven anti-aging results from the very first treatment:

(1)Visual scoring on 23 volunteers. (2)Satisfaction test on 31 volunteers. (3)Satisfaction test on 21 volunteers. (4)Satisfaction test on 21 volunteers.

PRODUCTS

A HIGH-IMPACT ANTI-AGING RANGE

ACTIVELY CLEANSE

[HYALURONIC ACID]

Eau Micellaire

MICELLAR WATER

Lait Démaquillant

INSTANT CLEANSING MILK

Lotion Lissante Fraîcheur

SMOOTHING TONING LOTION

RESURFACE THE SKIN

[GLYCOLIC ACID]

Glyco 10

GLYCO 10

Crème Exfoliante Rénovatrice

RENEWING EXFOLIATING CREAM

MOISTURIZE & REVITALIZE

[HYALURONIC ACID] [VITAMIN C] [VITAMIN B5] [VITAMIN E]

Vita C

VITA C

Mésoforce Crème

MÉSOFORCE
CREAM

Mésoforce Masque

MÉSOFORCE
MASK

SMOOTH WRINKLES

[EGF-LIKE PEPTIDE] [HYALURONIC ACID] [BOTOX-LIKE PEPTIDE]

Time Control

TIME CONTROL

Chrono Rides

CHRONO LINES

Chrono Yeux

CHRONO EYES

DENSIFY & FIRM

[PRO-COLLAGEN PEPTIDES] [DC-PEPTIDE] [HYALURONIC ACID]

Concentré de Vie

CONCENTRÉ DE VIE

Crème Fermeté Redensifiante

FIRMING BOOSTING CREAM

REFINE SKIN TEXTURE AND PORES

[GLYCOLIC ACID] [GLYCOPERFECT] [MASLINIC ACID]

Peeling Nuit

NIGHT PEEL

Re-Dermist

RE-DERMIST

TARGET & FADE DARK SPOTS

[GLABRIDIN] [VITAMIN C]

Concentré Laser

LASER LIGHT
CONCENTRATE

Mela White

MELA WHITE
ESSENCE

Mela Night Fluide

MELA NIGHT

Mela White SPF 30

MELA WHITE
SPF 30

Photo C

PHOTO-C
MASK

SPECIFIC PROCEDURES

[PRO-COLLAGEN PEPTIDES] [HYALURONIC ACID] [PCA]

Crème Récupération Accélérée

POST-PEEL:

ACCELERATED
RECOVERY
CREAM

Mesopeptide

DÉCOLLETÉ:

MÉSOPEPTIDE

CONTACT

FRANCE
VIE COLLECTION
61, rue du Commandant l’Herminier
35400 SAINT-MALO
Tel.: +33 (0)2 23 18 31 13
E-mail: viecollection@viecollection.com
UNITED STATES
PHYTOMER CORPORATION
SALT LAKE CITY
UT 84117
Tel.: 00 1 801 284-8200
Fax: 00 1 801 284-8201
Toll Free N°800 227 80 51
E-mail: info@phytomerusa.com
CANADA
SOPAR INTERNATIONAL Inc.
1875, Bd Lionel Bertrand
BOISBRIAND J7H1N8
Tel. : 00 1 450 433 89 18
Fax : 00 1 450 434 26 08
E-mail : info@soparc.ca
UNITED ARAB EMIRATES
BEAUTY LEADERS
Addax Tower 35th Floor Unit 3508
City of Lights Al Reem Island - P.O. Box 43690 - ABU DHABI
Tel. : 00 971 267 64 600
Fax : 00 971 267 61 500
E-mail : info@beautyleaders.com
HONG KONG
CHINASHOW LIMITED
Rm 2101-21/F Remington Centre
N°23 Hung To Road - Kwun Tong
Tel. : 852 2116 4521 / 2116 4522
Fax : 852 2116 0197
E-mail : chinashow0109@yahoo.com.hk
JORDAN
BEAUTY LEADERS
Qaabar Complex Building no.12,Garden Street
P.O. Box 928 555 - AMMAN 11110
Tel. : 00 962 6 562 7338
Fax : 00 962 6 562 7339
E-mail : infojo@beautyleaders.com
KOWEIT
BEAUTY LEADERS
Addax Tower 35th Floor Unit 3508
City of Lights Al Reem Island - P.O. Box 43690 - ABU DHABI
Tel. : 00 971 267 64 600
Fax : 00 971 267 61 500
E-mail : info@beautyleaders.com
Malaysia
HAPPY SKIN SDN BHD
Lot. 614, Jalan 5, Taman Ampang Utama
68000 AMPANG, SELANGOR
Tel. : + 603 4252 7888
Fax : + 603 4256 2518
E-mail : patrick.ucsb@gmail.com
QATAR
BEAUTY LEADERS
Addax Tower 35th Floor Unit 3508
City of Lights Al Reem Island - P.O. Box 43690 - ABU DHABI
Tel. : 00 971 267 64 600
Fax : 00 971 267 61 500
E-mail : info@beautyleaders.com
SINGAPORE
THE SPA LON
94 Kaki Bukit Industrial Terrace
Hex 01-00 - 416172 Singapore
Tel. : + 65 627 66 048
Fax : + 65 627 65 383
E-mail : kelvin@xiaoyuan.com.sg
TAIWAN
PROMAR PROCUREMENT & MARKETING INC
10F-4, N°2, Lane 137, Sec. 5, MinSheng E., Rd.
Taipei
Tel. : + 886-2-27609840
Fax : + 886-2-27679372
E-mail : integree@ms14.hinet.net
VIETNAM
EUROPE INTL. trading Joint Stock Cy
214/19/26 Nguyen Van Nguyen Street
Tan Dinh Ward, Dist. 1 - HO CHI MINH CITY
Tel. : + 84 8 3526 7643, ext. 15
Fax : + 84 8 3526 7647
E-mail : danttle@gmail.com
GERMANY
FOX-KOSMETIK
Vertriebsgesellschaft mbh
Meckelfelder Weg 49 + 57 - 21079 HAMBOURG
Tel. : 00 49 40 769 824 0
Fax : 00 49 40 769 824 22
E-mail : info@phytomer.de
AUSTRIA
BEAUTY COMPANY
Kosmetikhandels GmbH
Gumpendorfer Stadtbahnbogen 8-10 - 1060 WIEN
Tel. : 00 431 892 78 78
Fax : 00 431 892 78 789
E-mail : office@beautycompany.at
BELGIUM
NEOLABO Scrl
Sluizeken 34
9620 ZOTTEGEM
Tel. : 00 32 (0) 9 364 51 10
Fax : 00 32 (0) 9 364 51 11
E-mail : info@neolabo.be
BULGARIA
FLORESENSE
Gotce Delchev 11 E
1404 SOFIA
Fax : 359 88 77 02 226
E-mail : n.adarska@floresense.bg
CYPRUS
RELIA TRADING LTD
45 Andrea Avraamides Street
P.O. Box 28293 - 2092 NICOSIA
Tel. : 00 357 2245 4554
Fax : 00 357 2249 7946
E-mail : info@relia.com.cy
DENMARK
ALLURE BEAUTY GROUP
Priorgade 1A
4200 Slagelse
Tel. : + 45 58 50 60 75
E-mail : bettina@allure.dk
SPAIN
PHYTOMER SL
Complejo Comercial Gormaig Calle Alcoy nº33
03820 Cocentaina - Alicante
Tel. : 00 34 963 423 083
Fax : 00 34 963 423 065
E-mail : phytomer@phytomer.es
ESTONIA
DEPILE
Aardla Str. 23 A
50110 TARTU
Tel. : + 372 6 150 560
Fax : + 372 6 150 559
E-mail : info@depile.ee
FINLAND
SUNBORN SAGA Ltd - SAGA BEAUTY
Juhana Herttuan puistokatu 23
20100 TURKU
Tel. : 00 358 2 445 62 00
Fax : 00 358 2 445 62 09
E-mail : beauty@saga.fi
GREECE
BIACTIVE SA COSMETICS
3 Heiden and Patission Street
104 34 ATHENES
Tel. : 00 30 210 8215 050
Fax : 00 30 210 8842 619
E-mail : sales@biactive.gr
IRELAND
AUSTRALIAN BODYCARE UK LTD
Bodycare House, Danegate, Eridge Green
TUNBRIDGE WELLS - KENT TN3 9JA
Tel. : 00 44 1 892 750 850
Fax : 00 44 1 892 750 050
ITALIA
SOLARIA
Corso Savona, 50
100 24 MONCALIERI (TO)
Tel. : 00 390 11 640 74 75
Fax : 011 4785187
E-mail : info@solariasrl.it
LITUANIA
BALTIC COSMETIC TRADE UAB OKEANIJA
M. Marcinkeviciaus str. 1, Vilnius
LT-08433
Tel. : +370 5 2729559
Fax : +370 5 2729845
E-mail : www.okeanija.lt
LUXEMBOURG
NEOLABO Scrl
Sluizeken 34
9620 ZOTTEGEM
Tel. : 00 32 (0) 9 364 51 10
Fax : 00 32 (0) 9 364 51 11
E-mail : info@neolabo.be
NETHERLANDS
NEOLABO Scrl
Sluizeken 34
9620 ZOTTEGEM
Tel. : 00 32 (0) 9 364 51 10
Fax : 00 32 (0) 9 364 51 11
E-mail : info@neolabo.be
PORTUGAL
ED ROQUE, Lda
Avenida Antonio Austo de Aguiar 13 r/c
1000 LISBOA
Tel. : 00 351 2 1 355 36 60
Fax : 00 351 2 1 355 36 69
E-mail : york.rp@york.pt
UNITED KINGDOM
AUSTRALIAN BODYCARE UK LTD
Bodycare House, Danegate, Eridge Green
TUNBRIDGE WELLS - KENT TN3 9JA
Tel. : 00 44 1 892 750 850
Fax : 00 44 1 892 750 050
SWISS
COSKYN SA
Route de Denges 28C
1027 LONAY
Tel. : 00 41 21 802 56 10
Fax : 00 41 21 802 48 00
E-mail : info@coskyn.ch
AUSTRALIA
PHYTOMER AUSTRALIA
3/14 Roseberry Street
BALGOWLAH NSW 2093 - SYDNEY
Tel. : + 61 2 9948167
Fax : + 61 2 99488483
FIDJI ISLANDS
PHYTOMER AUSTRALIA
3/14 Roseberry Street
BALGOWLAH NSW 2093 - SYDNEY
Tel. : + 61 2 9948167
Fax : + 61 2 99488483